Aamina Amiisha
Vocals by Maxamed BK
Translation by Abdihakim Omer and Christina Woolner
Conduct, bashfulness,
Courtesy, obedience,
Patience, faith and intelligence,
According to all these traits
Human being are not same.
Your compassion, humanity
And divine characteristics, my mouth cannot summarize your praise which
Allah bestowed to you Amina.
The eyes stare only at you
And cry producing tears for tenderness
Appear near them
Aamina Aamina Amiisha
Lucky, well-dressed, beauty,
Tells the truth and
Cares for me
Be a woman who ever cares
For kids and house,
Be patient be patient
The eyes stare only at you
And cry producing tears for tenderness
Appear near them
Aklaaqada xishoodka asluubta
Adeeca dulqaadka limanka
Aadmiga kamaa sinaa aqoonta
Araxankiyo dadnimiyo abuurta
Afkaygu ma kobo amaantada
Ilaah kugu saday aamiina
Indhaha kaligaa ku eegta
Ilmana naxariisa la ooyo
Agtooda ka muuqa amiishaay
Aamina aamina amiisha
Ayaanka hubqaadka ilwaadka
Odhaahada runteeda abaarta
Ogaata dantayada asteesa
Ubudka aqalkiyo dhigtiisa
Oorida waligeed adkhaysa
Ahow samirkana ogaata
Indhaha kaligaa ku eegta
Ilmana naxariisa la ooyo
Agtooda ka muuqa amiishaay