[Magool]

Until you die 
And are buried
I will follow you
To your grave

Thought I was human
In my generation, you are the only one
Don’t want another

See my humanity
This love cannot be refused
Once it hits you, be patient
Or do you feel sorry for me?

[Kuluc]

Girl, love is neither moving seasons
Nor shooting stars
Green pasture
Not like a desert

Someone who failed at their life’s mission
And relies on someone else’s success
Is a fool

Recognize my humanity
Like respectful (honourable) women
Utterances made in confidence
Should not be shared with another man

[Magool]

Boy, you are
Wrapped in honey
I spent time on you
And will never let you go

I thought I was human
I’ve been running after you [aimlessly]
I became homeless

Recognize my humanity
This love cannot be refused
Once it hits you, be patient
Or do feel sorry for me?

[Kuluc]

Girl, you are
Wrapped in bitterness
[I can] hardly swallow
Can’t take you [anymore] [lit. I can’t carry you]

You should not rebuff men’s decision
If someone doesn’t want you
You should accept his decision

Recognize my humanity
Like respectful (honourable) women
Utterances made in confidence
Should not be shared with another man

Recognize my humanity
This love cannot be refused
Once it hits you, be patient
Or do you feel sorry for me?